Degenen die geboren zijn op 27 augustus vallen onder het sterrenbeeld Maagd (Virgo) in de dierenriem. Maagd is het zesde teken van de dierenriem en omvat de periode van 23 augustus tot 22 september. Dit aardeteken wordt geregeerd door de planeet Mercurius, wat Maagden intelligentie, nauwkeurigheid en uitstekende analytische vaardigheden geeft.
Mensen geboren op 27 augustus staan bekend om hun perfectionisme, praktische instelling en streven naar uitmuntendheid. Ze hebben een scherp observatievermogen, letten op details en proberen alles zo goed mogelijk af te ronden. Maagden zijn hardwerkend, verantwoordelijk en altijd bereid om anderen te helpen. Echter, hun perfectionisme kan er soms toe leiden dat ze kritisch zijn op zichzelf en anderen.
27 augustus is ook een belangrijke datum in de Vietnamese geschiedenis. Op 27 augustus 1946 ondertekende de regering decreet nummer 172/SL, waarmee de Vietnamese Postdienst toestemming kreeg om de eerste postzegels van het onafhankelijke Vietnam te drukken en uit te geven. De serie bestond uit vijf postzegels met het portret van president Ho Chi Minh, ontworpen door kunstenaar Nguyen Sang.
Daarnaast is 27 augustus de geboortedag van de beroemde Duitse filosoof Friedrich Hegel (27 augustus 1770). Hij introduceerde de dialectiek in de ontwikkeling van dingen en had een grote invloed op de wereldcultuur in de 19e en 20e eeuw.
In de ruimtevaart markeert 27 augustus 1962 de lancering van Mariner 2, de eerste onbemande ruimtemissie naar Venus door NASA. Dit was een mijlpaal in de geschiedenis van de ruimteverkenning.
27 augustus is ook de sterfdag van de beroemde architect Le Corbusier (27 augustus 1965). Hij had een grote invloed op de moderne architectuur met zijn beroemde bouwwerken wereldwijd. Hij pleitte ervoor dat architectuur en stedenbouw moesten voldoen aan de eisen van gebruik en praktische functionaliteit.