日本の正月の花:梅と桃

2月 16, 2025

桜と梅は、ベトナムの旧正月の欠かせないシンボルです。高い美的価値を持つだけでなく、それぞれの花には縁起の良い意味が込められています。桜は北部の旧正月の象徴とされ、梅は南部の旧正月の魂と言えるでしょう。梅の黄色は、富、豊かさ、繁栄の象徴です。

では、梅は英語で何と言うのでしょうか? 梅は英語で Apricot blossom と言い、発音は /ˈeɪ.prɪ.kɒt/ /ˈblɒs.əm/ です。 梅の花は旧正月ちょうどに咲き誇り、暖かく豊かな新年、多くの幸運、そして家族の結束を告げます。

旧正月に満開に咲いた黄色の梅の花の写真。

梅は自然環境への適応力が高く、根は土壌深くまでしっかりと張るため、嵐や自然災害にも倒れにくいことから、忍耐、不屈の精神、そして粘り強さの象徴として知られています。

では、桜は英語で何と言うのでしょうか? 英語では、桜は Peach blossom と言い、発音は /piːtʃ/ /ˈblɒs.əm/ です。 桜は、その鮮やかな美しさと色合いで人々を魅了します。

春の日に満開に咲いた桜の枝のクローズアップ写真。

「桜の花を見れば、正月が来たとわかる」という言葉は、多くの人々の心に深く刻まれています。そのため、大きな花市場や屋台でこの花を見かけると、正月が近づき、春が来たことを感じます。人々は、旧暦12月中旬頃から正月用の桜を買い求め、新年の初めに満開の花を咲かせるよう大切に育てます。桜は、高い美的価値を持つだけでなく、生殖と繁栄の象徴であり、調和と繁栄に満ちた新年の到来を告げる花でもあります。

梅や桜の他にも、旧正月には金柑(Kumquat tree)、水仙(Narcissus)、ダリア(Dahlia)、白梅(white apricot blossom)、グラジオラス(Gladiolus)など、さまざまな種類の花が好まれます。それぞれの花は独自の美しさを持っており、特定のメッセージや意味が込められており、旧正月の春の彩りを豊かにしています。

たわわに実った金柑の木の写真。旧正月の縁起物。

鉢植えで育てられた、純白の花を咲かせた水仙。

Leave A Comment

Create your account