“Type shi” è un’espressione gergale molto diffusa sui social media, in particolare su TikTok, negli ultimi anni. Questo termine è spesso utilizzato dalla Generazione Z e dalla Generazione Alpha, lasciando perplessi molti Millennials. Ma cosa significa veramente “type shi”?
“Type shi” ha origine nella cultura afroamericana e può assumere diversi significati a seconda del contesto e dell’utilizzo. Il significato più comune di “type shi” è quello di esprimere accordo, in modo simile a come i Millennials usano la parola “word”. “Shi” in questa espressione è un’abbreviazione della parolaccia “shit”. Quando si parla, si usa spesso la parola completa, ma quando si scrive, si abbrevia in “type shi” o “type shii” per evitare di essere bloccati o censurati sulle piattaforme social.
Secondo Urban Dictionary, “type shi” significa “essere d’accordo con gli amici”, “concordare con qualcuno” o “quando qualcuno dice qualcosa con cui è facile empatizzare”. Tuttavia, oltre al significato di accordo, “type shi” viene utilizzato con molte altre sfumature di significato.
Alcuni utenti di TikTok sostengono che “type shi” sia un’espressione estremamente versatile, utilizzabile in qualsiasi situazione. Può esprimere ascolto, disinteresse, accordo o persino disaccordo. Il significato dell’espressione dipende dal tono di voce e dall’espressività di chi parla. Ad esempio, per esprimere disinteresse, si può dire “type shi” accompagnandolo con un’alzata di occhi o una scrollata di spalle. Per esprimere accordo, si può annuire leggermente.
Un altro TikToker afferma che “type shi” può significare “sì”, “no”, “sono d’accordo”, “non mi interessa” e molto altro. Spiega che “type shi” è un’espressione universale, che può essere usata per rispondere a qualsiasi affermazione e avere comunque un senso.
Nonostante sia ampiamente utilizzato, non tutti comprendono il significato di “type shi”. Molti lo considerano un termine confuso e privo di logica. Tuttavia, è proprio la sua polisemia e versatilità a rendere “type shi” un’espressione gergale così popolare sui social media. Se ancora non avete capito cosa significa “type shi”, beh… type shi.
