Ad ogni udienza, è previsto che incontriate un giudice dell’immigrazione e un avvocato che rappresenta il DHS (Department of Homeland Security – Dipartimento per la Sicurezza Interna degli Stati Uniti). L’avvocato del DHS rappresenta il governo ed è il pubblico ministero in questo caso. L’avvocato del DHS non è lì per aiutarvi o rappresentarvi.
Il giudice vi chiederà di prestare giuramento all’inizio del vostro caso. Il giudice vi chiederà il vostro nome e la lingua che parlate meglio. Se non avete un avvocato, il giudice vi informerà del vostro diritto ad averne uno e potrebbe concedervi più tempo per trovarne uno. Il giudice vi chiederà se avete ricevuto una copia dell’Avviso di Comparizione.
Il giudice vi chiederà di presentare una difesa alle accuse contenute nell’Avviso di Comparizione. Ciò significa che dovrete rispondere se le informazioni fattuali sono vere o false e se ammettete o negate di aver violato la legge sull’immigrazione. Se il giudice ritiene che abbiate violato la legge sull’immigrazione e che possiate essere espulsi (in inglese deportation), dovete informare il giudice se state presentando una domanda di sospensione dell’espulsione. “Espulsione” in inglese si dice “deportation” e si riferisce all’atto di costringere una persona a lasciare un paese, solitamente perché ha violato la legge sull’immigrazione o è considerata una minaccia per la sicurezza nazionale.
