Il Sistema Armonizzato (SA), acronimo di Sistema Armonizzato di Designazione e Codificazione delle Merci, è un sistema internazionale standardizzato di classificazione delle merci. I codici SA sono utilizzati a livello globale per identificare il tipo di merce nel commercio internazionale, facilitando gli scambi, l’applicazione delle tariffe doganali e la raccolta di statistiche accurate ed efficienti.
Tutte le merci importate ed esportate devono avere un codice SA. Ad esempio, il codice SA del Vietnam per le mele:
Il sistema di codifica SA è un elenco dettagliato di classificazione delle merci, utilizzato dalle autorità doganali, dalle aziende e dalle parti interessate nelle operazioni commerciali internazionali. Il codice SA aiuta a identificare con precisione le merci, applicare le aliquote tariffarie appropriate e raccogliere dati statistici commerciali.
Il sistema SA è gestito dall’Organizzazione Mondiale delle Dogane (OMD), un’organizzazione internazionale il cui compito è armonizzare e semplificare le procedure doganali. L’OMD fornisce strumenti e documenti di orientamento sul Sistema SA, aiutando i paesi membri ad applicarlo e implementarlo in modo uniforme. Maggiori informazioni sull’OMD sono disponibili sul sito web http://www.wcoomd.org/.
Il Vietnam, in quanto membro dell’OMD, partecipa alle discussioni e alle decisioni relative alla gestione e alla facilitazione del commercio internazionale, compresa la classificazione delle merci secondo il Sistema SA.
Il codice SA è composto da 6 cifre principali, standard a livello internazionale, suddivise in Sezioni, Capitoli, Posizioni, Sottoposizioni e Voce. Ogni livello ha note esplicative e definizioni legali chiare.
Ad esempio, le mele appartengono al Capitolo 08 – Frutta e frutta a guscio, commestibili; scorze di agrumi o di meloni. All’interno del Capitolo 08, le mele rientrano nella Sottoposizione 0808 – Mele, pere e mele cotogne, fresche. Infine, il codice SA internazionale per le mele è 080810.
I paesi possono aggiungere cifre supplementari al codice SA a 6 cifre per classificare le merci in modo più dettagliato per la raccolta di dati statistici o per la gestione interna. Il Vietnam utilizza un codice SA a 8 cifre.
L’aggiunta di cifre supplementari consente al governo di raccogliere dati statistici più specifici per ciascun tipo di merce. Se non sono necessarie cifre supplementari, vengono aggiunti due zeri (00) dopo il codice SA a 6 cifre.
Ad esempio, il codice SA per le mele in Vietnam è 08081000. Se è necessaria una classificazione più dettagliata, il Vietnam può utilizzare il codice a 8 cifre per distinguere diversi tipi di mele come: 08081001 – Mele Braeburn, 08081002 – Mele Granny Smith e 08081000 – Altre mele.
Per consultare nel dettaglio il codice SA del Vietnam, è possibile fare riferimento alla Nomenclatura SA sul sito web della Banca Dati Commerciale Nazionale del Vietnam (VNTR): /vi/nomenclature. Anche il documento Note Esplicative alla Nomenclatura SA 2017 fornisce informazioni utili: /storage/explanatory-notes/chu-giai-hs-2017.zip.
