Il Nome di Battesimo, chiamato anche nome proprio, è la parte del nome che distingue un individuo dagli altri membri della stessa famiglia o gruppo sociale. È il nome con cui le persone si rivolgono comunemente a qualcuno. Il Nome di Battesimo è spesso personale e intimo, e riflette la vicinanza e l’affetto tra conoscenti.
La scelta del Nome di Battesimo per un neonato è molto importante. Il Nome di Battesimo porta spesso un significato speciale, che esprime le speranze e i desideri dei genitori per il figlio. Ad esempio, il nome “Tuấn” esprime intelligenza e acutezza; il nome “Hạnh” significa fortuna e felicità.
In Vietnam, il Nome di Battesimo è solitamente accompagnato dal cognome e dal secondo nome, creando una struttura onomastica più complessa rispetto ad altri paesi. Questo a volte crea confusione per gli stranieri quando devono identificare il Nome di Battesimo di una persona vietnamita. Ad esempio, nel nome “Nguyễn Trần Khánh Phương”, il Nome di Battesimo è “Phương”.
Il Cognome, o nome di famiglia, è la parte del nome comune a tutti i membri di una famiglia, tramandata di generazione in generazione. Il Cognome rappresenta le origini familiari, la cultura e le tradizioni. In Vietnam, il Cognome è solitamente quello del padre. Ad esempio, nel nome “Nguyễn Văn A”, il Cognome è “Nguyễn”.
Il Secondo Nome è la parte del nome che si trova tra il Nome di Battesimo e il Cognome. Il Secondo Nome viene spesso utilizzato per rendere il nome più distintivo, differenziando gli individui con lo stesso Nome di Battesimo e Cognome. A volte, il Secondo Nome viene anche usato per esprimere familiarità in famiglia o tra amici.
Il Nome Completo è il nome intero di una persona, che include il Nome di Battesimo, il Secondo Nome (se presente) e il Cognome. Il Nome Completo viene utilizzato nei documenti ufficiali, nei documenti legali e nei casi in cui è necessario identificare una persona in modo completo e preciso.
L’uso del Nome di Battesimo e del Cognome dipende dalla cultura e dal contesto. Nella cultura occidentale, si usa spesso chiamare le persone per Cognome per mostrare rispetto. Al contrario, nella cultura orientale, chiamare qualcuno per Nome di Battesimo prima di aver familiarizzato è considerato normale.
Quando si compilano moduli che richiedono il Nome di Battesimo e il Cognome, non si devono usare caratteri vietnamiti. Utilizzare l’alfabeto latino per scrivere il proprio nome.
Nome di Battesimo, Cognome, Secondo Nome e Nome Completo sono concetti importanti che aiutano a definire l’identità di un individuo. Comprendere questi concetti ti aiuterà a comunicare e lavorare in modo più efficace in un ambiente internazionale.
