First Name, Middle Name, Last Name et Given Name sont des termes courants lorsqu’il s’agit du nom d’une personne. Cependant, tout le monde ne comprend pas leur signification et leur utilisation, en particulier le terme Given Name. Cet article explique en détail ce qu’est le Given Name, le distingue des autres termes et explique comment l’utiliser correctement.
Given Name, prénom usuel et la différence
Le Given Name, selon la définition internationale standard, désigne généralement le prénom donné à une personne à la naissance. Il est équivalent au prénom usuel en français. Cependant, le Given Name peut parfois inclure le Middle Name (second prénom). Cette différence peut prêter à confusion, surtout lorsqu’il faut remplir des formulaires demandant le Given Name.
Distinction entre Given Name, second prénom et nom de famille
Pour mieux comprendre le Given Name, il faut le distinguer du Middle Name (second prénom) et du Last Name (nom de famille).
- Second prénom (Middle Name): C’est le prénom qui se situe entre le prénom usuel et le nom de famille. Le second prénom n’est pas obligatoire. Par exemple, dans le nom « Marie-Louise Dubois », « Louise » est le second prénom.
- Nom de famille (Last Name): C’est le nom de famille, qui précède généralement le prénom usuel et le second prénom en français. Par exemple, dans le nom « Marie-Louise Dubois », « Dubois » est le nom de famille.
Nom complet – Full Name
Le nom complet est le nom complet d’une personne, comprenant tous les éléments : le nom de famille, le second prénom (s’il y en a un) et le prénom usuel/Given Name. Par exemple, « Marie-Louise Dubois » est un nom complet.
Utilisation du Given Name dans les formulaires
Lorsqu’on remplit des formulaires, en particulier des formulaires internationaux, il est important de bien comprendre les exigences de chaque champ. Si le formulaire demande le Given Name, vous devez déterminer s’il faut indiquer uniquement le prénom usuel ou inclure également le second prénom. Généralement, s’il existe un champ distinct pour le second prénom (Middle Name), il suffit d’indiquer le prénom usuel dans le champ Given Name. Toutefois, en l’absence de champ pour le second prénom, il est conseillé d’inscrire le second prénom et le prénom usuel dans le champ Given Name. Lisez toujours attentivement les instructions du formulaire pour éviter toute confusion.
Exemple illustratif
Pour illustrer, prenons l’exemple du nom « Jean-Pierre Dupont » :
- Nom de famille: Dupont
- Second prénom: Pierre
- Prénom usuel/Given Name: Jean
- Nom complet: Jean-Pierre Dupont
Si le formulaire demande le Given Name et qu’il y a un champ distinct pour le second prénom, vous inscrivez « Jean » dans le champ Given Name et « Pierre » dans le champ second prénom. S’il n’y a pas de champ pour le second prénom, vous devriez inscrire « Jean-Pierre » dans le champ Given Name.
Conclusion
Le Given Name est un concept important pour identifier le nom d’une personne. Comprendre ce qu’est le Given Name, le distinguer des autres termes et savoir comment l’utiliser correctement vous permettra d’éviter des erreurs lors du remplissage de formulaires ou de la communication dans un contexte international. En particulier, vérifiez toujours attentivement les instructions de chaque formulaire pour vous assurer d’inscrire les informations correctes.
