Le 20 novembre est une date importante pour les élèves, les étudiants et tout le Vietnam : c’est la Journée des enseignants vietnamiens. Ce jour-là, nous rendons hommage aux professeurs qui nous ont enseigné avec dévouement, nous ont transmis leurs connaissances et nous ont guidés sur le chemin de l’apprentissage.
Le 20 novembre 1958 marque la première célébration de la « Charte internationale des enseignants » dans tout le Nord-Vietnam. Après la réunification du pays, la Journée des enseignants a continué d’être célébrée à l’échelle nationale. Chaque année, la Journée des enseignants vietnamiens, également appelée Journée de la Charte des enseignants vietnamiens, est célébrée le 20 novembre. Cette journée est considérée comme une journée de « respect des enseignants », une journée où tout le pays honore et exprime sa fierté et sa gratitude envers les enseignants qui nous ont instruits et continuent de le faire.
La Journée des enseignants n’est pas seulement une simple commémoration, c’est aussi l’occasion pour chacun d’exprimer sa profonde gratitude envers ses professeurs. Un proverbe vietnamien dit : « Une lettre est un maître, une demi-lettre est aussi un maître », signifiant qu’un enseignant le reste pour la vie. Le message essentiel du 20 novembre est la gratitude qu’un élève doit comprendre et ressentir. Qu’ils soient encore sur les bancs de l’école ou qu’ils aient quitté l’établissement depuis longtemps, le 20 novembre, tout le monde pense à ses enseignants et leur envoie des vœux et des cadeaux.
Il existe de nombreux cadeaux significatifs à offrir aux enseignants à l’occasion du 20 novembre, pour exprimer sa gratitude et son attention. Les cartables et les sacs à main sont des objets que les enseignants utilisent fréquemment dans leur travail, ce qui en fait des cadeaux pratiques et populaires.
Les fleurs et les cartes de vœux sont également des cadeaux traditionnels, simples mais toujours porteurs d’un sens profond. Offrir du tissu pour un áo dài à une enseignante ou une chemise et une cravate à un enseignant sont des cadeaux attentionnés qui témoignent de la considération et de la compréhension des élèves. Un portefeuille, une écharpe pour l’hiver, du parfum ou des cosmétiques sont des cadeaux pratiques qui aident les enseignants à se sentir plus confiants et à l’aise dans leur vie.
Des fruits frais, symbole de souci pour la santé des enseignants, constituent également un choix judicieux. De plus, un appel téléphonique, un SMS ou une carte électronique sont des cadeaux précieux qui permettent de maintenir le lien entre enseignants et élèves, en particulier pour ceux qui habitent loin.
