À chaque audience, vous rencontrerez un juge de l’immigration et un avocat représentant le Département de la sécurité intérieure (Department of Homeland Security ou DHS) des États-Unis. L’avocat du DHS représente le gouvernement et agit comme procureur dans votre cause. L’avocat du DHS n’est pas là pour vous aider ou vous représenter.
Le juge vous fera prêter serment au début de votre audience. Il vous demandera votre nom et la langue que vous maîtrisez le mieux. Si vous n’avez pas d’avocat, le juge vous informera de votre droit d’en avoir un et pourrait vous accorder un délai pour en trouver un. Le juge vous demandera si vous avez reçu une copie de l’Avis de comparution.
Le juge vous demandera de plaider aux accusations formulées dans l’Avis de comparution. Cela signifie que vous devez répondre si les faits sont vrais ou faux et si vous admettez ou niez avoir enfreint la loi sur l’immigration. Si le juge conclut que vous avez enfreint la loi sur l’immigration et que vous pouvez être expulsé (déportation en anglais), vous devez l’informer si vous demandez une mesure de protection contre l’expulsion. Le terme « expulsion », ou « déportation » en anglais, désigne le fait de forcer une personne à quitter un pays, généralement parce qu’elle a enfreint la loi sur l’immigration ou est considérée comme une menace pour la sécurité nationale.