¿Cómo se dice niềng răng en inglés? Esta es una pregunta que interesa a muchas personas. El inglés es un idioma hablado en todo el mundo. Los aparatos dentales son uno de los métodos de ortodoncia más populares en la actualidad.
¿Qué son los aparatos dentales?
La ortodoncia es una técnica común en odontología. El dentista utiliza aparatos especiales para ajustar, alinear y remodelar la posición de cada diente. El tratamiento de ortodoncia suele durar de 2 a 3 años. En algunos casos, puede durar más, dependiendo de la gravedad del problema dental.
¿Cómo se dice «niềng răng» en inglés?
En cada país, los aparatos dentales se denominan de diferentes maneras según su alfabeto. Sin embargo, el inglés es el idioma común en todo el mundo, por lo que la forma en que se denominan los aparatos dentales en inglés se utiliza a nivel global. En inglés, los aparatos dentales se pueden llamar de dos maneras:
- Orthodontics: Término de origen griego, donde «Orthos» significa correcto y «Odont» significa diente.
- Braces: Significa mejorar la oclusión dental, corregir y ayudar a que los dientes estén más alineados; se utiliza con más frecuencia que el término Orthodontics.
Vocabulario dental común en inglés
En inglés, el vocabulario relacionado con la odontología es muy común. Puedes buscarlo y utilizarlo en cualquier parte del mundo. Algunos ejemplos son:
- Boca: Mouth
- Encía: Gum
- Diente de leche: Baby tooth
- Diente permanente: Permanent tooth
- Muela del juicio: Wisdom tooth
- Molar: Molar
- Diente torcido: Crooked tooth
- Incisivo: Incisor
- Dientes salientes: Protruding Teeth
- Mordida: Bite
- Masticar: Chew
- Tragar: Swallow
- Ortodoncia: Orthodontic
- Brackets: Brackets
- Retenedores: Retainers
Términos importantes en odontología en inglés
Además del vocabulario común, la terminología en inglés relacionada con la ortodoncia también es muy amplia y variada. Si quieres aprender más sobre este tema, puedes consultar los términos relacionados con la ortodoncia, como el estado de la dentadura, los aparatos utilizados para la ortodoncia y el ortodoncista.
Ortodoncista
Para referirse a un ortodoncista en inglés, podemos usar la palabra «Orthodontist». El ortodoncista es quien te acompañará durante todo el proceso de ortodoncia, desde la consulta y el diagnóstico hasta la realización del tratamiento.
Estado de la dentadura
- Sobremordida (Overbite): Los dientes superiores sobresalen, la mandíbula superior se proyecta más hacia adelante que la inferior.
- Submordida (Underbite): Similar a la sobremordida, la mandíbula inferior se proyecta más hacia adelante que la superior.
→ En inglés, tanto la sobremordida como la submordida se denominan «bite», que indica un crecimiento excesivo de la mandíbula superior o inferior.
- Dientes desalineados (Uneven Tooth): Los dientes crecen de forma irregular y desordenada, lo que hace que la dentadura se vea poco atractiva.
- Dientes separados (Gap-toothed): Hay un espacio entre los dientes.
Aparatos de ortodoncia especializados
- Retenedor (Retainer): Aparato utilizado para mantener los dientes en su nueva posición después de la corrección.
- Brackets y arcos (Braket and Wire): Aparatos utilizados en la técnica de ortodoncia con brackets.
- Ligaduras elásticas (Elastic tie): Se utilizan en la ortodoncia con brackets tradicionales.
- Ganchos (Hook): Se utilizan en la ortodoncia con brackets autoligables.
- Alineadores transparentes (Plates): El aparato de ortodoncia más moderno del mercado, el usuario no necesita tener los dientes fijos como en los métodos tradicionales, sino que puede quitárselos y ponérselos fácilmente, lo que facilita el proceso de ortodoncia.
¿Hay alguna diferencia entre los aparatos dentales en inglés y en vietnamita?
Según muchos dentistas de renombre, la ortodoncia es una técnica que se utiliza según los estándares médicos. Por lo tanto, independientemente del idioma en el que se utilice el término «aparatos dentales», no hay diferencia en su significado. En resumen, cada país tiene su propio sistema lingüístico, por lo que los aparatos dentales tendrán una denominación específica en cada país. Además, la forma en que se denominen no afecta a la eficacia ni a la calidad del tratamiento de ortodoncia.
