Was ist eine elektrische Schaltanlage? Diese Frage wird oft gestellt, insbesondere im technischen Bereich. Ein Schaltschrank, auf Englisch „Electric Cabinet“, ist ein wichtiger Bestandteil eines elektrischen Systems. „Cabinet“ hat viele Bedeutungen, aber in diesem Zusammenhang wird es als Schrank, Gehäuse mit Schubladen oder als wichtiges Steuerungszentrum in einem System verstanden.
Industrieschränke sind Schaltschränke, die für den Einsatz in industriellen Umgebungen entwickelt und hergestellt wurden. Sie dienen zur Steuerung, zum Schutz und zur Überwachung von elektrischen Geräten wie Motoren, Maschinen, Beleuchtungssystemen, Lüftungssystemen, Klimaanlagen usw. in Fabriken, Produktionsstätten, Umspannwerken, Gewerbegebäuden usw.
Industrieschränke sind in der Regel mit elektrischen Schutzvorrichtungen wie Leistungsschaltern (CB), Motorschutzschaltern (MCCB), Leitungsschutzschaltern (MCB), Fehlerstromschutzschaltern (RCD) usw. sowie mit Mess- und Steuergeräten wie Stromwandlern, Spannungsmessgeräten, Steuerungen, SPS, HMI usw. ausgestattet, um die Sicherheit und den effizienten Betrieb des elektrischen Systems in industriellen Umgebungen zu gewährleisten.
Neben der Definition Was ist ein Schaltschrank auf Englisch? ist es wichtig, die Symbole für Schaltschränke zu kennen. Denn die meisten werden durch englische Abkürzungen dargestellt. Je nach den Anforderungen und dem spezifischen Zweck der jeweiligen Umgebung werden Industrieschränke in verschiedene Typen unterteilt. Im Folgenden sind einige der gängigsten Schaltschranktypen aufgeführt:
Was ist die englische Bezeichnung für einen Motorsteuerungs-Schaltschrank?
Ein Motorsteuerungsschrank heißt auf Englisch „Motor Control Center“ und wird mit MCC abgekürzt. Viele Leute nennen ihn kurz MCC-Schaltschrank. Ein Motorsteuerungsschrank ist ein elektronisches Gerät, das zur Steuerung, Überwachung und zum Schutz von elektrischen Geräten in einem Betriebssystem verwendet wird. Motorsteuerungsschränke werden häufig in industriellen Anwendungen eingesetzt, z. B. zum Ein- und Ausschalten von Motoren, zur Steuerung von Beleuchtungssystemen, Lüftungssystemen, Klimaanlagen usw.
Motorsteuerungsschränke sind in der Regel mit folgenden elektronischen Geräten ausgestattet:
- SPS (Speicherprogrammierbare Steuerung)
- HMI (Mensch-Maschine-Schnittstelle)
- Frequenzumrichter (VFD – Variable Frequency Drive)
- Temperaturregler, Druckregler
Die vollständige Ausstattung mit diesen Geräten ermöglicht die Automatisierung des Produktionsprozesses, steigert die Effizienz und Genauigkeit und reduziert Fehler und Arbeitskosten.
Was ist die englische Bezeichnung für einen Hauptschaltschrank?
Ein Hauptverteiler (MSB) heißt auf Englisch „Main Switch Board“ und wird mit MSB abgekürzt. Der MSB-Schaltschrank ist ein wichtiger Schaltschrank im Niederspannungssystem eines Gebäudes, einer Fabrik oder eines Industriegebiets. Er dient zur Steuerung und Verteilung der elektrischen Energie von der Hauptstromversorgung des Gebäudes oder der Fabrik zu den Unterverteilern und anderen elektrischen Verbrauchern im gesamten System.
MSB-Schaltschränke sind in der Regel mit elektrischen Schutzvorrichtungen ausgestattet wie:
- Leistungsschalter (CB)
- Motorschutzschalter (MCCB)
- Leistungsschalter (ACB)…
Diese Geräte schützen das elektrische System vor Gefahren wie Überlastung, Kurzschluss oder Stromschlag. Darüber hinaus können MSB-Schaltschränke mit Mess- und Steuergeräten wie Amperemetern, Voltmetern, Energiezählern, Steuerungen usw. ausgestattet werden. Die Platzierung des Hauptschaltschranks im Haus sollte sorgfältig geprüft werden, um Beeinträchtigungen des Raumes zu vermeiden.
Was ist die englische Bezeichnung für einen Umschaltschrank?
Ein Umschaltschrank heißt auf Englisch „Automatic Transfer Switchs“, kurz ATS-Schaltschrank. Ein Umschaltschrank ist ein Gerät, das in elektrischen Systemen verwendet wird, um die Stromversorgung von einer Stromquelle auf eine Notstromquelle umzuschalten, wenn die Hauptstromquelle ausfällt oder unterbrochen wird.
Der ATS-Schaltschrank wird verwendet, um sicherzustellen, dass wichtige Verbraucher wie Computer, Kühlsysteme, Maschinen, medizinische Geräte usw. im Falle eines Ausfalls der Hauptstromversorgung weiterhin mit Strom versorgt werden.
ATS-Schaltschränke können je nach Kundenwunsch für automatischen oder manuellen Betrieb ausgelegt werden. Sie sind in der Regel mit elektrischen Schutzvorrichtungen wie Leistungsschaltern (CB), Motorschutzschaltern (MCCB), Leistungsschaltern (ACB) usw. ausgestattet, um die Sicherheit und den Schutz des elektrischen Systems während des Umschaltvorgangs zu gewährleisten. Ein Beleuchtungsschrank heißt auf Englisch „Lighting Panel“ und wird mit LP abgekürzt. Ein Beleuchtungsschrank ist ein Schaltschrank, der zur Steuerung, Verteilung und zum Schutz von Beleuchtungseinrichtungen im Beleuchtungssystem eines Gebäudes, einer Fabrik oder eines Industriegebiets oder einer öffentlichen Einrichtung verwendet wird.
Beleuchtungsschränke werden in der Regel in der Nähe des Verbrauchsortes installiert, um sicherzustellen, dass die Beleuchtungseinrichtungen ausreichend und stabil mit Strom versorgt werden. Sie können mit elektrischen Schutzvorrichtungen wie Leistungsschaltern (CB), Motorschutzschaltern (MCCB), Leistungsschaltern (ACB) usw. ausgestattet werden, um das Beleuchtungssystem vor Gefahren wie Überlastung, Kurzschluss oder Stromschlag zu schützen. Beleuchtungsschränke können auch mit Mess- und Steuergeräten wie Amperemetern, Voltmetern, Energiezählern, Steuerungen usw. ausgestattet werden, um den Betrieb des Beleuchtungssystems zu überwachen und einen optimalen Betrieb zu gewährleisten.
Ein Mittelspannungsschrank heißt auf Englisch „Ring Main Unit“ und wird mit RMU abgekürzt. Dieser Mittelspannungs-Ringschaltschrank ist ein elektrisches Gerät, das zur Verteilung und zum Schutz von Mittelspannung in Stromnetzen verwendet wird. Der RMU-Schaltschrank wird zum Schalten und Trennen von Ringleitungen im Mittelspannungsnetz verwendet, wodurch der Bediener andere Geräte und Systeme im Stromnetz ein- oder ausschalten kann. Er umfasst Geräte wie Schalter, Transformatoren, Steuerungen, Schalttafeln usw.
Der RMU-Mittelspannungsschrank ist so konzipiert, dass er die Sicherheits- und Leistungsstandards von Mittelspannungssystemen erfüllt. Er ist mit elektrischen Schutzvorrichtungen wie Leistungsschaltern (CB), Fehlerstromschutzschaltern (RCCB) usw. ausgestattet, um das elektrische System vor Gefahren wie Überlastung, Kurzschluss oder Stromschlag zu schützen.
Die Verwendung von Schaltschränken ist notwendig, um die elektrischen Geräte im elektrischen System eines Gebäudes oder einer Produktionsstätte zu schützen und zu steuern. Schaltschränke schützen elektrische Geräte vor Gefahren wie Überlastung, Kurzschluss oder Stromschlag. Ohne Schaltschränke können elektrische Geräte beschädigt oder zerstört werden, was eine Gefahr für den Benutzer darstellt. Schaltschränke helfen bei der Steuerung und Überwachung der elektrischen Geräte im System und gewährleisten so einen stabilen und sicheren Betrieb des Systems.
