Getrockneter Tintenfisch ist eine Spezialität der vietnamesischen Küche, die aus durch Trocknen oder Sonneneinstrahlung haltbar gemachten Tintenfischen hergestellt wird. Nach dem Fang werden die frischen Tintenfische verarbeitet und gereinigt, wobei nur der Körper und der Kopf übrig bleiben. Diese werden dann in der Sonne getrocknet oder geräuchert, bis sie trocken und hart sind. Gegrillter getrockneter Tintenfisch verströmt einen unwiderstehlich verführerischen Duft. Mit nur einem Teller Tintenfisch und ein paar kleinen Stühlen können Besucher nach einem anstrengenden Arbeitstag den Abend gemütlich ausklingen lassen.
Um getrockneten Tintenfisch weich zu machen, muss er jedoch in Zeitungspapier eingewickelt und mit einem Hammer oder Stößel geklopft werden, bis er weich ist. Dies kann ziemlich umständlich und anstrengend sein. Wir stellen Ihnen die Trockenfischwalze vor – eine Maschine zum Walzen von getrocknetem Fisch, die sich durch einfache Handhabung und den Erhalt des intensiven Geschmacks des Meeres auszeichnet. Die Trockenfischwalze ist speziell zum Walzen von getrocknetem Tintenfisch, gegrilltem Tintenfisch, getrocknetem Fisch usw. konzipiert und eignet sich für Bars, Haushalte und mobile Verkaufsstände. Der Abstand der beiden Walzen kann eingestellt werden. Die Trockenfleischwalze ist ein unverzichtbarer Bestandteil für Familienfeiern und Treffen mit Freunden.
Die Trockenfischwalze ist klein und kompakt und kann auf Reisen und Ausflügen mitgenommen werden. Sie eignet sich auch für Bars und mobile Verkaufsstände für getrockneten Tintenfisch.
Wie heißt die Trockenfischwalze auf Englisch? Es gibt viele Möglichkeiten, dies auszudrücken, abhängig vom Kontext und dem spezifischen Maschinentyp. Einige gebräuchliche Wörter/Phrasen sind:
- Dried squid roller: Dies ist die wörtlichste und am leichtesten verständliche Übersetzung.
- Dried squid flattening machine: Beschreibt die Funktion der Maschine, den getrockneten Tintenfisch zu glätten.
- Squid cracker: Kurz und einprägsam, kann aber mit einigen Arten von Crackern verwechselt werden.
- Seafood roller/flattener: Wird verwendet, wenn die Maschine verschiedene Arten von getrockneten Meeresfrüchten, nicht nur Tintenfisch, walzen kann.
- Manual dried squid roller: Betont, dass die Maschine manuell betrieben wird.
- Electric dried squid roller: Betont, dass die Maschine elektrisch betrieben wird.
Wenn Sie nach Informationen über Trockenfischwalzen auf Englisch suchen, können Sie eine Kombination der oben genannten Schlüsselwörter verwenden, um die genauesten Ergebnisse zu erzielen. Zum Beispiel: „electric dried squid flattening machine“ oder „manual seafood roller for dried squid“. Die Auswahl der richtigen Schlüsselwörter hilft Ihnen, die richtige Maschine und zugehörige Informationen wie Lieferanten, Preise und Bedienungsanleitungen zu finden.
