الصين بلد واسع ذو ثقافة متنوعة والعديد من الأعراق المختلفة. لذلك، هناك العديد من اللهجات، وأكثرها شيوعًا هي لغة الماندرين، واللغة الكانتونية، واللغة التايوانية. إذن ما هي اللغة الكانتونية وما الفرق بينها وبين اللغات الأخرى؟
لغة الماندرين، والمعروفة أيضًا باسم لغة بوتونغهوا، هي اللغة القياسية في الصين، وتُستخدم على نطاق واسع في شمال وجنوب شرق الصين، بما في ذلك المدن الكبرى مثل بكين، ونانجينغ، ووهان. حاليًا، يستخدم أكثر من 70٪ من سكان الصين لغة الماندرين، وهي اللغة الرئيسية في النصوص الإدارية. كما أنها اللغة القياسية التي يتعلمها الأجانب عادةً. تستخدم لغة الماندرين الأحرف الصينية المبسطة.
اللغة الكانتونية، تُعرف أيضًا باسم لغة قوانغتشو في بر الصين الرئيسي أو لغة غوانغفو في مقاطعة غوانغدونغ، وهي إحدى اللغات الأكثر استخدامًا في الصين، خاصة في مناطق مثل غوانغدونغ، وغوانغشي، وهونغ كونغ، وماكاو. كما تستخدم الجالية الصينية في الخارج، بما في ذلك فيتنام، اللغة الكانتونية بكثرة.
بالمقارنة مع لغة الماندرين، تحتوي اللغة الكانتونية على 9 نغمات، وتتميز بنطقها الموسيقي. تتشابه بعض المفردات في اللغة الكانتونية مع لغة الماندرين أو قريبة منها، لكن معظمها مختلف. على سبيل المثال، كلمة “لا يوجد” في لغة الماندرين هي “méi yǒu”، بينما في اللغة الكانتونية هي “mou5”. كما يختلف أحيانًا استخدام الكلمات، خاصة في المحادثة، بين اللغتين. تستخدم اللغة الكانتونية الأحرف الصينية التقليدية وتحتوي على بعض الكلمات غير الموجودة في لغة الماندرين.
تأثرت اللغة التايوانية بشكل كبير بلهجة مين نان (Hokkien) نظرًا لأن الصينيين الهان الذين استعمروا تايوان كانوا في الغالب من مقاطعة فوجيان. في الوقت الحاضر، يتم تشجيع معظم الشباب التايوانيين على تعلم واستخدام لغة الماندرين. لا تُستخدم اللغة التايوانية الأصلية إلا على نطاق واسع من قبل كبار السن أو الذين يعيشون في المناطق الريفية. غالبًا ما يكون لدى التايوانيين الذين يتحدثون لغة الماندرين لكنة تشبه لهجة مين نان. تستخدم اللغة التايوانية أيضًا الأحرف الصينية التقليدية. من حيث النغمات، تحتوي اللغة التايوانية على نغمات مسطحة، ومرتفعة، ومنخفضة، مما يخلق نغمات جميلة وتعبر بشكل جيد عن مشاعر المتحدث.
إذن، أي لغة يجب تعلمها؟ إذا كنت تتعلم اللغة الصينية كلغة ثانية، فيجب عليك تعلم لغة الماندرين لأنها الأكثر استخدامًا وهي اللغة الرسمية للصين. ستساعدك إتقان لغة الماندرين على التواصل مع أي شخص في الصين وسنغافورة وماليزيا، وما إلى ذلك. يتم إجراء اختبار HSK، المستخدم في طلبات العمل ومنح الدراسة في الخارج، بلغة الماندرين أيضًا. بعد إتقان لغة الماندرين، يمكنك تعلم اللغة الكانتونية أو أي لغة محلية أخرى إذا كنت ترغب في ذلك.